长宁区公司翻译资质，游长宁公主流杯池译文

大家好，长宁区公司翻译资质相信很多的网友都不是很明白，包括游长宁公主流杯池译文也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于长宁区公司翻译资质和游长宁公主流杯池译文的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！

本文目录

1. 游长宁公主流杯池译文
2. 游长宁流杯池第十五首

游长宁公主流杯池译文

《游长宁公主流杯池》是唐代诗人杜甫所作的一首诗歌。这首诗描述了杜甫参观长宁公主流杯池时的感受和印象。诗中通过描写长宁公主流杯池中的美景，表达了作者对自然景色的赞美和对美好生活的向往。

以下是这首诗的译文:

游长宁公主流杯池

清水出芙蓉，天然去雕饰。

江山代有人才出，一代新人换旧人。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

Translation:

VisitingtheDrinkingPoolofQueenJiao'sDaughter

Inthenaturalpool,lotusesrise,unadornedandpure.

Theriversandlakesarefilledwithablepoetsandartistsintheirtime,

Amidstthemstandsayoungbeauty,XiaoQi'swife,witheleganceandgrace.

With的帽子和丝带像羽毛和丝线一样轻盈，

Inthebreezeandsunlight,herlaughterisassoftassilk.

AsIthinkofthegreatGeneralJing,

AndhowXiaoQimarriedjustafterhisdeath,

Myheartfeelsheavywithmemoriesofpastglories,

AsIgazeatthemoon,thinkingofthepast.

游长宁流杯池第十五首

原诗如下：

游长宁公主流杯池二十五首第十五（体裁五言绝句）

朝代：唐代|作者：上官昭容

携琴侍叔夜，负局访安期。

不应题石壁，为记赏山时。

全诗翻译如下：

携带着古琴伺候叔叔的夜里，磨镜访问安期。不应该题字在石壁之上，为了纪念来这山上赏玩时。